TS-h973AX
Verbessern Sie die Unternehmensproduktivität mit dem Quad-Core 9-Bay QuTS hero NAS, das U.2 NVMe SSD und 10GbE/2,5GbE Konnektivität unterstützt
Mit einem AMD Ryzen™ V1500B Quad-Core Prozessor der V1000 Serie von AMD und 10GbE/2,5GbE Konnektivität bietet das 9-Bay TS-h973AX eine hybride Speicherinfrastruktur mit hoher Kapazität in einem kompakten Format. Mit fünf 3,5-Zoll SATA 6Gbps Laufwerksschächten, zwei 2,5-Zoll U.2 NVMe SSD-Steckplätzen (Steckplatz 1 & 2 unterstützen sowohl U.2 NVMe als auch SATA SSDs) und zwei 2,5-Zoll SATA 6Gbps SSD-Steckplätzen kann das TS-h973AX von SSD-Caching profitieren, um IOPS-intensive Anwendungen zu beschleunigen. Mit dem ZFS-basierten Betriebssystem QuTS hero gewährleistet das TS-h973AX die Datenintegrität und unterstützt Inline-Datendeduplizierung und Komprimierung auf Blockebene, nahezu unbegrenzte Snapshots und SnapSync in Echtzeit, um die Anforderungen an unternehmenskritische Dateiserver, Virtualisierungsserver, gemeinschaftliche Videobearbeitung und effiziente Datensicherung und Wiederherstellung mit Leistung der Unternehmensklasse, Auftragszuverlässigkeit und niedrigeren Gesamtkosten zu erfüllen.
Optimierung der SSD-Leistung und Lebensdauer
Installieren Sie leistungsfähige U.2 NVMe PCIe Gen 3 x4 SSDs oder SATA 6Gb/s SSDs in den dedizierten SSD-Steckplätzen für Cache-Beschleunigung und verbesserte zufällige E/A.10GbE/2,5GbE Konnektivität
Ein 10GBASE-T Multi-Gig und zwei 2,5GbE LAN-Ports beschleunigen die Virtualisierung, den intensiven Dateizugriff, große Sicherungs-/Wiederherstellungsaufgaben und die Übertragung von Medien.SaaS Sicherung und Wiederherstellung
Erleben Sie ein erstklassiges Datensicherungszentrum, das Sicherung/Wiederherstellung von Cloud-Daten und VMs unterstützt (darunter Google™ Workspace, Microsoft 365®, VMware® und Hyper-V).Virtualisierungsanwendungen
Hosten Sie mehrere virtuelle Maschinen und Container, um eine breite Palette von Anwendungen auf dem TS-h973AX auszuführen.Cloud Speichergateway
Cloud-Storage-Gateways realisieren Hybrid-Cloud-Anwendungen, indem sie mit dem auf dem NAS reservierten Cache-Speicherplatz arbeiten, um den Datenzugriff auf die Cloud mit geringer Latenz zu gewährleisten.Flexible Speichererweiterung
Passen Sie Ihre Gesamtspeicherkapazität flexibel an das Wachstum Ihres Unternehmens an, indem Sie USB-Erweiterungsgehäuse (JBOD der TR Serie) anschließen.Absolute Leistung mit AMD Ryzen™ und mit bis zu 64 GB RAM
Mit einem AMD Ryzen™ Embedded V1000-Serie V1500B 4-Core/8-Thread 2,2 GHz-Prozessor mit bis zu 64 GB DDR4 RAM (ECC-Arbeitsspeicher wird unterstützt)* bietet das TS-h973AX eine kraftvolle und dennoch energiesparende Leistung für rechenintensive Anwendungen. Die Unterstützung von Intel® AES-NI-Verschlüsselung steigert die Verschlüsselungsleistung bei gleichzeitiger Wahrung der Sicherheit Ihrer NAS-Daten. SSDs zur Cache-Beschleunigung können flexibel installiert werden, um die Netzwerk- und Speicherleistung für datenintensive Anwendungen zu maximieren.* Die Verwendung von ECC-Arbeitsspeicher erfordert die Entfernung des vorinstallierten Arbeitsspeichers, da Sie Arbeitsspeicher ohne ECC nicht mit Arbeitsspeicher mit ECC verwenden können.
In QNAP-Labors getestet. Abbildungen können je nach Umgebung variieren.
Testumgebung:
NAS: TS-h973AX-32G, QuTS hero h4.5.0, 5 x Seagate 1TB ST1000NM0033 HDD RAID 5, 2 x Samsung 850
Pro 512GB SSD, 2 x Kioxia U.2 SSD, Komprimierung = Ein, Deduplizierung = Aus
Client PC: Windows 10 Pro, Intel Core i7-6700 3,4 GHz, 64GB RAM, LAN-10G2T-X550
Testumgebung:
NAS: TS-h973AX-32G, QuTS hero h4.5.0, 5 x Seagate 1TB ST1000NM0033 HDD RAID 5, 2 x Samsung 850
Pro 512GB SSD, 2 x Kioxia U.2 SSD, Komprimierung = Ein, Deduplizierung = Aus
Client PC: Windows 10 Pro, Intel Core i7-6700 3,4 GHz, 64GB RAM, LAN-10G2T-X550
Virtualisierungs-Zertifizierungen unterstützt von TS-h2490FU
Entdecken Sie, warum das TS-h973AX das beste NAS für KMUs ist
Zwei U.2 NVMe PCIe Gen 3 x4 SSD-Steckplätze für optimale E/A und geringe Latenz
Das TS-h973AX verfügt über vier 2,5-Zoll SSD-Steckplätze - wobei die Steckplätze 1 & 2 sowohl leistungsfähige U.2 NVMe PCIe Gen 3 x4 SSDs als auch günstige SATA 6Gb/s SSDs unterstützen. Zur Bewältigung latenzempfindlicher Anwendungen können Sie die Vorteile von U.2 NVMe PCIe Gen 3 x4 SSDs mit einer Bandbreite von bis zu 32Gb/s nutzen, um eine optimierte Leistung und Effizienz zu erzielen. Sie können auch den QNAP QDA Adapter verwenden, um U.2 NVMe SSDs durch günstige M.2 NVMe SSDs zu ersetzen, um eine hohe Leistung beizubehalten und gleichzeitig weitere Kosten zu sparen.Hinweis: U.2 SSDs können nicht in den SATA-Laufwerksschächten (einschließlich der 3,5-Zoll Schächte und der SSD-Schächte 3 & 4) installiert werden.
In Verbindung mit den SSD kompatiblen Funktionen von QNAP maximiert das TS-h973AX die Leistung bei hoher Kosteneffizienz.
SSD-Cache-Beschleunigung
Erhöht die IOPS-Leistung und verringert die Latenzzeit für Speichervolumes - perfekt für IOPS intensive Anwendungen wie Virtualisierung und Datenbanken.
Schreib-Koaleszenz
Wandelt alle zufälligen Schreibvorgänge in sequentielle Schreibvorgänge mit reduzierter E/A um, wodurch die SSD-Schreibleistung effektiv erhöht wird.
Pool Overprovisioning
Reserviert Speicherplatz flexibel in einem SSD Speicherpool, sodass neue Daten in einen kompletten Block geschrieben werden können, auch wenn der Pool fast voll ist, wodurch die Leistung fragmentierter Pools verbessert wird.
Nutzen Sie den M.2 PCIe NVMe SSD auf U.2 Adapter
Installieren Sie einen oder mehrere QDA Adapter im TS-h973AX (Steckplatz 1 und Steckplatz 2), um die PCIe-Bandbreitennutzung auf günstige Weise zu maximieren, indem Sie eine M.2 PCIe NVMe SSD anstelle der U.2 SSD zur Optimierung datenintensiver Anwendungen verwenden. Er kann auch die IOPS-Leistung bei der Konfiguration von SSD-Caching erhöhen. Benutzer können den Zustand der Festplatte überwachen und die SSD-Nutzung über den QTS Storage & Snapshots Manager verwalten. Die im QDA Adapter integrierte M.2 SSD ist Hot-Swap-fähig.• QDA-UMP: Für eine M.2 PCIe 3.0 x4 NVMe SSD
• QDA-U2MP*: Für zwei M.2 PCIe 3.0 x4 NVMe SSDs
• QDA-UMP4: Für eine M.2 PCIe 4.0 x4 NVMe SSD (Kompatibel mit PCIe 3.0)
* Software Anforderungen zur Nutzung von QDA-U2MP:
1. NAS OS: QTS 4.5.4.1787 Build 20210910 oder QuTS hero h4.5.4.1800 Build 20210923 (oder höher)
2. BIOS Q071AR10 (Click here to download)
Optimiert die Übertragung großer Dateien und die Videobearbeitung mit 10GbE und 2,5GbE
Das TS-h973AX verfügt über einen 10GBASE-T Multi-Gig (10G/5G/2,5G/1G/100M) Anschluss und zwei 2,5GbE RJ45 (2,5G/1G/100M) Anschlüsse, die sofort einsatzbereit sind und Highspeed Netzwerke sowie Portbündelung und Failover zur Verstärkung Ihrer Netzwerkinfrastruktur unterstützen. QNAP bietet auch viele andere Highspeed Netzwerklösungen, darunter 10GbE/2,5GbE managed/unmanaged Switches, 2,5GbE/5GbE/10GbE PCIe-Karten und USB 5GbE Adapter für Windows®/Linux® Workstations, mit denen Sie eine günstige Highspeed Netzwerkumgebung für eine produktive Zusammenarbeit im Team aufbauen können.Mehr erfahren: QNAP 10GbE Lösungen, QNAP 2,5GbE Lösungen, QSW Switches
Akzeptieren Sie keine Kompromisse: QNAP ist die beste Wahl für AMD Ryzen NAS
| Modell | QNAP TS-h973AX 9-Bay Ryzen NAS | Andere NAS-Anbieter 6-Bay Ryzen NAS |
| Laufwerksschächte | 9 x Hot-Swap Laufwerksschächte, darunter: 5 x 3,5-Zoll/2,5-Zoll SATA 2 x 2,5-Zoll U.2 NVMe PCIe Gen 3 x4 oder SATA 2 x 2,5-Zoll SATA | 6 x 3,5-Zoll/2,5-Zoll Hot-Swap SATA HDD/SSD-Laufwerksschächte |
| 10GbE Port | Integrierter 10GBASE-T Multi-Gig Port (10G/5G/2,5G/1G/100M) | Nein |
| 2,5GbE Port | Zwei 2,5GbE Ports (2,5G/1G/100M) | Nein, nur 1GbE Ports |
| Arbeitsspeicher | 8GB DDR4 für die Ausführung doppelt so vieler Anwendungen und Dienste | 4GB |
Das ZFS-basierte QuTS hero Betriebssystem verbessert die NAS-Leistung und Datenintegrität
QuTS hero kombiniert das App-basierte QTS mit dem 128-Bit ZFS-Dateisystem und bietet flexible Speicherverwaltung, umfassenden Datenschutz, und optimierte Leistung, um die Komplexität und Leistungsanforderungen der modernen IT zu bewältigen. Von der Speicherverwaltung, Virtualisierung, bis hin zu kollaborativen Medien-Workflows optimiert QuTS hero Ihre unternehmenskritischen Aufgaben.Datenintegrität ist der Schlüssel
Die Selbstheilungsfunktionen von QuTS hero gewährleisten Datenintegrität und Zuverlässigkeit. Write Once, Read Many (WORM) wird ebenfalls unterstützt.
Datenreduktion verbessert die Speichereffizienz und Leistung
Inline-Datendeduplizierung, -komprimierung und -verdichtung reduzieren die Dateigröße, um Speicherkapazität zu erhalten und die Leistung zu optimieren.
Mehrstufige Cache-Technologie
Hauptspeicher-Lesecache (L1 ARC), SSD-Lesecache der zweiten Ebene (L2 ARC) und das ZFS-Intent-Log (ZIL) für synchrone Transaktionen mit Stromausfallschutz werden gleichzeitig unterstützt, um die Leistung und Sicherheit zu erhöhen.
RAID Z bietet einen zuverlässigen Datenschutz
Mehrere RAID-Level ermöglichen eine flexible Kapazitätsauslastung. RAID Triple Parity und Triple Mirror bieten ein höheres Maß an Datenschutz.
QSAL (QNAP SSD Antiwear Leveling) verbessert die Datensicherheit
Die SSD-Lebensdauer auf RAID-Ebene wird automatisch und regelmäßig erkannt, um einen gleichzeitigen SSD-Ausfall zu verhindern und Ihre Datensicherheit und Systemzuverlässigkeit zu verbessern.
App Center-Ökosystem erweitert die NAS-Funktionalität
Apps für Backup/Sync, virtuelle Maschinen/Container, Inhaltsverwaltung, Produktivität und weitere Funktionen können verwendet werden, um das Anwendungspotenzial des TS-h2490FU zu erweitern.
Inline-Datendeduplizierung, Komprimierung und Verdichtung verbessern die SSD-Ausdauer
QuTS hero unterstützt fortschrittliche blockbasierte Technologien zur Datenreduzierung (einschließlich Inline-Datendeduplizierung, Komprimierung und Verdichtung), um die Dateigrößen zu reduzieren, Speicherkapazität zu sparen und die Leistung zu optimieren. Wenn zum Beispiel 20 virtuelle Maschinen auf einem NAS unter Verwendung derselben Vorlage repliziert werden, kann der Speicherplatzbedarf für alle 20 virtuellen Maschinen um bis zu 95 % reduziert werden. Unabhängig davon, ob es sich um einen Primär- oder einen Sicherungsspeicher handelt, optimiert das TS-h2490FU die Speichernutzung, um einen zuverlässigen Speicher-Eckpfeiler im Big Data-Zeitalter zu bieten. All-Flash-Lösungen erzielen somit eine höhere Kosteneffizienz und verbessern gleichzeitig die Leistung beim zufälligen Schreiben und die Lebensdauer der SSD.
Echtzeit-SnapSync sorgt für minimales RPO mit Notfallwiederherstellung in Echtzeit
Echtzeit-SnapSync stellt sicher, dass sowohl das primäre als auch das sekundäre NAS identische Daten beibehalten. Wenn Daten in die Quelle geschrieben werden, werden sie sofort in das Ziel geschrieben. Wenn das primäre NAS offline geht, kann das IT-Personal einfach die Berechtigungseinstellungen des sekundären NAS anpassen, um einen kontinuierlichen Betrieb zu gewährleisten. SnapSync bietet die stärkste Unterstützung für ununterbrochene Geschäftsabläufe und hilft Anwendern, das Risiko von Datenverlusten zu reduzieren.Hinweis: SnapSync wird ab QuTS hero h4.5.2 verfügbar sein.
Das TS-h2490FU unterstützt auch Snapshots und externe Sicherungen, um Organisationen bei der kostengünstigen und effizienten Durchführung von regelmäßigen Sicherungsaufgaben zu unterstützen.
Snapshots vervielfachen den Backup-Schutz
Mit nahezu grenzenlosen, sofortigen Snapshots brauchen Sie sich keine Sorgen mehr zu machen. Durch die Copy-on-Write-Technologie wird die Erstellung von Snapshots nahezu augenblicklich durchgeführt, ohne dass das laufende Schreiben der Daten beeinträchtigt wird. Snapshot Replica repliziert Snapshot-Dateien auf das Backup-NAS und vereinfacht so die Datensicherung mit Versionskontrolle.
Mit nahezu grenzenlosen, sofortigen Snapshots brauchen Sie sich keine Sorgen mehr zu machen. Durch die Copy-on-Write-Technologie wird die Erstellung von Snapshots nahezu augenblicklich durchgeführt, ohne dass das laufende Schreiben der Daten beeinträchtigt wird. Snapshot Replica repliziert Snapshot-Dateien auf das Backup-NAS und vereinfacht so die Datensicherung mit Versionskontrolle.
HBS vereinfacht 3-2-1 Sicherungspläne
HBS zentralisiert Sicherung, Wiederherstellung und Synchronisation für die einfache Übertragung von Daten vom TS-h2490FU auf ein anderes QNAP NAS, einen Remote-Server oder Speicherplatz in der Cloud. HBS unterstützt die QuDedup-Technologie, die redundante Daten an der Quelle eliminiert und die Sicherung mehrerer Versionen beschleunigt.
HBS zentralisiert Sicherung, Wiederherstellung und Synchronisation für die einfache Übertragung von Daten vom TS-h2490FU auf ein anderes QNAP NAS, einen Remote-Server oder Speicherplatz in der Cloud. HBS unterstützt die QuDedup-Technologie, die redundante Daten an der Quelle eliminiert und die Sicherung mehrerer Versionen beschleunigt.
All-in-One Hosting Lösung für virtuelle Maschinen und Container
Sie können sich auf die Virtualization Station und die Container Station für eine umfassende Virtualisierungsunterstützung verlassen. In Verbindung mit der Network & Virtual Switch App, welche die Interoperabilität zwischen virtuellen Maschinen, Containern, QNAP NAS und anderen physischen Geräten im Netzwerk verbessert, können Sie physische und virtuelle Netzwerkressourcen flexibel zuweisen und die Netzwerkbereitstellung vereinfachen.
Virtualization Station
Führen Sie mehrere virtuelle Windows®, Linux®, UNIX® und Android™ Maschinen aus und greifen Sie über Webbrowser oder Virtual Network Computing (VNC) auf diese zu. Unternehmen können virtualisierte Serveranwendungen auf einem einzigen NAS ausführen, ohne dass zusätzliche physische Server erforderlich sind.
Führen Sie mehrere virtuelle Windows®, Linux®, UNIX® und Android™ Maschinen aus und greifen Sie über Webbrowser oder Virtual Network Computing (VNC) auf diese zu. Unternehmen können virtualisierte Serveranwendungen auf einem einzigen NAS ausführen, ohne dass zusätzliche physische Server erforderlich sind.
Container Station
Machen Sie sich mit den Virtualisierungstechnologien LXC und Docker® vertraut, laden Sie Anwendungen aus der integrierten Docker Hub Registry® herunter, importieren und exportieren Sie Container und erstellen Sie zahlreiche Mikroservices.
Machen Sie sich mit den Virtualisierungstechnologien LXC und Docker® vertraut, laden Sie Anwendungen aus der integrierten Docker Hub Registry® herunter, importieren und exportieren Sie Container und erstellen Sie zahlreiche Mikroservices.
Lizenzfreies VMware® und Hyper-V Sicherungsgerät
Mit Hyper Data Protector wird das TS-h2490FU zu einem agentenlosen Sicherungswerkzeug für unbegrenzte VMware® vSphere und Microsoft® Hyper-V VM Sicherung. Hyper Data Protector bietet inkrementelle Sicherung, globale Deduplizierung, Sicherungsplanung und Wiederherstellungskomprimierung. Hyper Data Protector sichert auch gleichzeitig mehrere VMs, so dass Sie einen günstigen und zuverlässigen Notfallwiederherstellungsplan erhalten, der den 24/7 Betrieb Ihrer Dienste gewährleistet.
Mehr Produktivitätsanwendungen
Ubuntu Linux Station
Führen Sie Ubuntu® Anwendungen (z.B. Apps aus dem Ubuntu Software Center) direkt auf dem #TS-h973AX aus und greifen Sie über einen Webbrowser per Fernzugriff auf den Ubuntu® Desktop zu.
Führen Sie Ubuntu® Anwendungen (z.B. Apps aus dem Ubuntu Software Center) direkt auf dem #TS-h973AX aus und greifen Sie über einen Webbrowser per Fernzugriff auf den Ubuntu® Desktop zu.
Security Counselor
Ein Sicherheitsportal zur Überprüfung von Schwachstellen und zum Empfang von Empfehlungen zur Verbesserung der Sicherheit des NAS. Er integriert auch Antiviren- und Anti-Malware Scan-Software.
Ein Sicherheitsportal zur Überprüfung von Schwachstellen und zum Empfang von Empfehlungen zur Verbesserung der Sicherheit des NAS. Er integriert auch Antiviren- und Anti-Malware Scan-Software.
Boxafe
Schützen Sie Cloud-Daten von Unternehmen durch Sichern/Synchronisieren von Dateien, E-Mails, Kalendern und Kontakten von Google™ Workspace und Microsoft® Office 365® auf das TS-h973AX.
Schützen Sie Cloud-Daten von Unternehmen durch Sichern/Synchronisieren von Dateien, E-Mails, Kalendern und Kontakten von Google™ Workspace und Microsoft® Office 365® auf das TS-h973AX.
Qsirch
QNAPs leistungsstarkes, Google ähnliches Suchwerkzeug hilft Ihnen, Bilder, Musik, Videos, Dokumente und E-Mails schnell anhand von Stichwörtern, Farben und weiteren Suchbedingungen zu finden. Es unterstützt auch Qfiling, um einmalige oder automatische Archivierungsaufgaben basierend auf Ihren Suchkriterien durchzuführen.
QNAPs leistungsstarkes, Google ähnliches Suchwerkzeug hilft Ihnen, Bilder, Musik, Videos, Dokumente und E-Mails schnell anhand von Stichwörtern, Farben und weiteren Suchbedingungen zu finden. Es unterstützt auch Qfiling, um einmalige oder automatische Archivierungsaufgaben basierend auf Ihren Suchkriterien durchzuführen.
QuMagie
Eine KI-basierte Fotoverwaltungsanwendung, welche die automatische Fotokategorisierung mit KI-Alben, die Anzeige von iOS® Live Photo und ein leistungsstarkes Suchwerkzeug für eine ultimative Lösung zur Verwaltung und Freigabe von Fotos unterstützt.
Eine KI-basierte Fotoverwaltungsanwendung, welche die automatische Fotokategorisierung mit KI-Alben, die Anzeige von iOS® Live Photo und ein leistungsstarkes Suchwerkzeug für eine ultimative Lösung zur Verwaltung und Freigabe von Fotos unterstützt.
HybridMount
Integriert das NAS perfekt in gängige Cloud-Dienste. Durch den Einsatz von Cloud-Speichergateways und die Aktivierung von lokalem Caching auf dem NAS, können Sie die Cloud nahtlos für Speicher, Backup und Datenwiederherstellung mit latenzarmem Zugriff nutzen.
Integriert das NAS perfekt in gängige Cloud-Dienste. Durch den Einsatz von Cloud-Speichergateways und die Aktivierung von lokalem Caching auf dem NAS, können Sie die Cloud nahtlos für Speicher, Backup und Datenwiederherstellung mit latenzarmem Zugriff nutzen.
Flexible und kostengünstige Speichererweiterung
Die Speicherkapazität des TS-h973AX kann durch die Verwendung von USB-basierten Erweiterungsgehäusen erweitert werden. Zwei QNAP TR RAID (4-Bay TR-004, 2-Bay TR-002) können einfach über die Storage & Snapshots Manager-App angeschlossen und verwaltet werden.
Abonnieren Sie die QVR Elite-Überwachungslösung für 24/7 Sicherheit
QVR Elite ist die abonnementbasierte intelligente Überwachungslösung von QNAP, mit der Sie auf einfache Weise ein Überwachungssystem mit niedrigeren TCO und höherer Skalierbarkeit aufbauen können. Sie können einen dedizierten, unabhängigen Speicherplatz für Überwachungsdaten auf dem TS-h973AX einrichten und von einer vereinfachten Kameraverwaltung, Speicherplatzzuweisung, Kamera Live-Anzeige und Wiedergabe profitieren. Die Aufnahmen werden als MP4-Dateien gespeichert, was die Wiedergabe auf nahezu jedem Gerät ermöglicht. QVR Elite integriert auch QNAP KI-basierte Lösungen, um intelligente Gesichtserkennung für Einzelhandels- und Türzutrittssysteme mit einem QNAP NAS zu erstellen. Mit der QVR Pro Client Software, die auf Ihren Windows®/Mac® oder Mobilgeräten installiert ist, wird die vollständige Kontrolle über überwachte Bereiche bequemer und einfacher.Betriebssysteme wechseln, um Ihren aktuellen Speicher aufzurüsten
Das TS-h973AX kann auch auf die Verwendung von QTS - dem Standard NAS Betriebssystem von QNAP - umgestellt werden. Dadurch können Sie Laufwerke von Ihrem aktuellen QTS-basierten NAS auf das leistungsstärkere TS-h973AX migrieren, um Ihre Speicherinfrastruktur aufzurüsten und die Vorteile des automatischen Qtier Auto-Tiering von QTS zu nutzen.Achtung: QTS und QuTS hero verwenden unterschiedliche Dateisysteme. Sie müssen sämtliche Laufwerke aus dem TS-h973AX entfernen, bevor Sie von QuTS hero zu QTS wechseln.
Verlängern Sie die Hardware-Garantie auf bis zu 5 Jahre
Das TS-h973AX wird durch eine 3-Jahres-Garantie ohne zusätzliche Kosten unterstützt. Bei Bedarf können Sie auch eine Garantieverlängerung erwerben, die Ihren Garantieanspruch auf bis zu 5 Jahre erweitert.